Altstadt : locations de vacances

« Cimra bude ! »

Les petits changements font un tout. L'ensemble est un rêve devenu réalité. Nous nous efforçons de conserver la valeur de l'histoire que nous recherchons pour souligner l'argile, la peinture, les carreaux et les feuilles. Mais la vision est claire. C'est à cet endroit que nous avons écrit dès le début, et nous nous y tenons avec des callosités et des éraflures. Juste : « Cimra le sera. Nouveau projet. Ancienne maison. Superbe logement. Espace de rêve.« Hébergement dans une maison vieille de 200 ans à la frontière des montagnes lusatiennes, des montagnes centrales bohèmes, du grès de l'Elbe et de la Suisse tchèque.

Waldhaus Rathen

Un appartement de vacances confortable et familial avec cuisine-salon, chambre à coucher ainsi que douche et WC vous attend. L'appartement offre de la place pour 2 personnes. En outre, il y a 2 possibilités de lit supplémentaire. Un lit de voyage pour les tout-petits est disponible. Les espaces sont peints avec des couleurs naturelles et les planchers en bois sont traités avec de la cire naturelle et sont particulièrement bien adaptés pour les personnes allergiques pour cette raison. Les animaux de compagnie peuvent être apportés sur demande. Un grand balcon invite à la détente.

Suite Boutique | Centre + Balcon + Parking gratuit

Prêt pour un court séjour en Saxe ? Mettez-vous à l'aise en vacances dans notre appartement de charme dans les murs historiques du centre de Pirna. Un appartement de 2 pièces rénové avec amour et spacieux (60 m ²) avec une cuisine entièrement équipée, une salle de bain moderne, des planchers et une terrasse donnant sur la cour intérieure de la vieille ville historique vous attendent. Point de départ idéal pour découvrir toutes les facettes des montagnes de grès de l'Elbe, de Pirna et des environs. Les voyageurs disposent d'une connexion Wi-Fi et d'un parking gratuit ! !

Appartement avec vue, Suisse saxonne

Appartement à l'étage supérieur de la maison individuelle, endroit calme, grande terrasse avec une grande vue pour se détendre. Possibilités d'activités à Sebnitz, telles que le centre sportif et de loisirs (environ 1 km), les piscines extérieures, le bain vital aux herbes, le parc préhistorique, la maison de la fleur artificielle allemande, le musée africain, etc. Point de départ populaire pour des randonnées (également guidées poss.) ou des tours à vélo dans la Suisse saxonne-bohémienne. Bonnes possibilités d'achat, Dresde à 50 km, Pirna à 36 km

Petit appartement mansardé agréable

L'appartement (chambre de 35 m², cuisine-salle à manger, salle de bain - chaque pièce séparée) se trouve dans le quartier calme de Dresde Dölzschen, dans une maison de 2 familles plus l'appartement de vacances. Il est idéal pour se détendre après une journée bien remplie en ville, dans un environnement calme. Des places de parking gratuites se trouvent directement devant la porte. Les animaux domestiques ne sont pas autorisés. Les invités supplémentaires et la réception de visites ne sont pas autorisés. Le jardin arrière ne doit pas être utilisé.

Appartement de vacances confortable au cœur de la Suisse saxonne

Appartement confortable de 2 étages (75 mètres carrés) avec chambre d'enfant ou 2ème chambre, chambre, salle à manger, cuisine, salle de bain et salon. Le salon et une chambre se trouvent au 2ème étage, le reste au 1er étage. Un lit de voyage pour enfant et une chaise d'enfant sont fournis gratuitement si nécessaire. L'aire de jeux publique se trouve à seulement 100 m. Dans le jardin se trouve un petit coin salon. Barbecue également disponible. Wifi disponible. L'appartement est entièrement fermé et à usage exclusif.

Stará Knoflíkárna

Maison spacieuse, élégante et entièrement équipée avec beaucoup d'activités et de bonheur. Face au sud, entourée d'un magnifique jardin et de nature aux rochers de grès. L'immense hall avec cheminée et bar relié au jardin d'hiver offre de beaux espaces idéaux pour les familles, les fêtes et les entreprises. Cuisine équipée pour les banquets ! Piscine extérieure, sauna, tennis de table intérieur, espace pour les enfants.. Donnez à votre esprit, votre corps et vos proches ce qu'ils désirent et ce qu'ils méritent.

Magnolia Freiraum

Vous voulez vous détendre quelques jours et oublier la vie quotidienne, alors vous êtes au bon endroit à Stolpen. L'histoire est vécue au château, le paysage pittoresque invite à la découverte et la charmante place du marché à la flânerie. Au milieu de cette idylle se trouve notre espace Magnolia. Ici, vous pouvez vous attarder détendu, passer la nuit dans une voûte historique ou organiser votre prochaine fête de famille avec jusqu'à 12 personnes, car nous proposons une cuisine entièrement équipée.

Rachatka

Nous proposons un chalet récemment rénové au cœur du parc national de la Suisse tchèque, situé dans le village pittoresque de Stará Oleška. Son emplacement au pied de la forêt permet de passer des vacances reposantes et relaxantes ou actives. La randonnée pédestre ou le cyclotourisme vous invitent à découvrir les beautés du parc national avec des destinations touristiques attrayantes. La région voisine des grès de l'Elbe est également un lieu recherché par les grimpeurs amateurs et expérimentés.

Appartement duplex spacieux avec terrasse sur le toit

Notre appartement est situé dans la belle petite ville de Radeberg, à proximité immédiate de Dresde. Les transports en commun, tels que le train et le bus, sont facilement accessibles à pied et vous emmènent directement dans le vieux centre-ville baroque de Dresde avec ses sites historiques, mais aussi en Suisse saxonne, à Moritzburg ou à l'un des nombreux autres points forts de la région. Vous trouverez des commerces, des restaurants et des médecins à proximité immédiate.

Roulotte Tiny House - parking, jardin, wifi

Notre roulotte de berger est située dans notre ferme Kraxlerhof, au milieu de la Suisse saxonne avec vue sur les Ochelwände. C'est avec beaucoup d'amour que nous avons terminé notre roulotte de berger fin juillet 2022 pour accueillir jusqu'à deux personnes. Toutes les destinations de randonnée sont facilement accessibles depuis notre ferme. Nous sommes heureux de vous donner des conseils d'excursions intéressants autour de la région de randonnée de la Suisse saxonne.

Appartement 1 « Sägestube » Rathewalder Mühle

Très romantique sauvage romantique et confortable sur le ruisseau. Une nuitée d'un type particulier, adaptée pour 2 personnes. L'appartement de vacances est situé dans l'ambiance du moulin Rathewalder, juste à côté du bastion et adjacent à la zone centrale du parc national de la Suisse saxonne. Le célèbre chemin des peintres passe directement. Idéal pour des excursions dans les montagnes de grès de l'Elbe, mais aussi dans les environs de Pirna et Dresde.