Trutnov : locations de vacances

Die Unterkunft war hervorragend für unseren Skiurlaub! Es gab einen Lagerraum für Skiequipment, Schuhtrockner und in kürzester Laufzeit war man beim Skibus. Lubos war ein sehr zuvorkommender Gastgeber und super zu erreichen. Ich kann die Unterkunft sehr empfehlen und würde sofort wieder hier Urlaub machen.

Das Haus von Alexandra ist super für eine Auszeit. Etwas außerhalb der Stadt gelegen, aber trotzdem noch gut erreichbar. Wir haben uns wie zuhause gefühlt. Mit Garten und Grill konnte man es sich wirklich gut gehen lassen. Der Badezuber ist natürlich das Highlight.

We really enjoyed our stay here. The house is in a beautiful location with a great view of the meadow and Śnieżka mountain. It’s very quiet and peaceful. The host was very kind and helpful, and made us feel welcome. She also has friendly cats, and we enjoyed watching them as they visited our terrace or wandered through the meadow.

Wir sind zwei befreundete Pärchen mit je einem kleinen Kind und haben ein langes Wochenende in Lenkas Apartment verbracht. Der Aufenthalt war großartig. Ein atemberaubender Ausblick, Eingang zum Apartment ist DIREKT am großen zentralen Marktplatz von Hradec Kralove. Das Auto kann man entweder auf dem Marktplatz oder - wie in unserem Fall, da das Wochenende über eine Veranstaltung stattfand - in einer großen Tiefgarage nahebei abstellen. Die Küche hatte viel Zubehör und genug Geschirr für uns sechs. Das separate Schlafzimmer hat einen riesigen Kleiderschrank – liebe Lenka, wenn du planst, das Apartment viele weitere Jahre zu vermieten, würde es sich vielleicht lohnen, hier ein zweites Bad einzubauen? Wir werden vielleicht einmal wiederkommen. Uns hat die kleine Stadt sehr gut gefallen. Danke Lenka.

I enjoyed our stay a lot. It was healing to be in that beautiful place! It is a big, comfortable and beautiful house at the foot of a mountain with lots of offers in the surroundings nearby. You can go hiking, canoa and there are several cafes and restaurants with very good food. I really liked to meet Dana, she is a heartwarming and helpful person. She speaks excellent English and she made us feel welcome and homelike, while respecting our privacy. Thanks again for everything 😊 Only point that could be optimized: the WiFi-connection was a bit weak sometimes. So if you are not from chec republic I recommend to make sure you have access to data roaming.

Everything went smoothly, nice place.

U Martiny se nám moc líbilo. Chalupa je velmi útulná a cítili jsme se tam jako doma. Všechny děti byly nadšené z velkého podkrovního pokoje, který měly jen samy pro sebe. I poloha chalupy je super- dostatečné soukromí a klid, ale zároveň dobrá dostupnost zajímavých cílů v okolí. Martina je moc milá, pozorna a ochotná hostitelka👍 určitě se moc radi někdy vrátíme ...

Wyjątkowe miejsce! Idealne miejsce dla ludzi chcących odpocząć od jakiegokolwiek dźwięku. Cisza i spokój. Widoki jak z bajki. Przywitała nas sarna, a ze zwierząt w pobliżu domku widzieliśmy również zające czy kaczki. W domku jest wszystko co potrzeba.

Wspaniałe miejsce! Gospodarz bardzo miły i przyjacielski- ufa gościom. Przez pewnien czas czułem się jakbym był panem na włościach- byliśmy sami i mieliśmy do dyspozycji przepiękne miejsce do spania, schludne podwórko i stodołĘ z Sauną plus balię na zewnątrz. Do tego zapas drewna na pół roku i wszechogarniający spokój. Właściciel był z nami cały czas w kontakcie i dbał o to aby nasz pobyt był przyjemny, nie narzucając się zarazem. Wielkim plusem były urocze pieski rasy husky, które beztrosko hasały sobie po ogromnym wybiegu będącym częścią posesji i były mega przyjazne i ciągle można było je głaskać. Miejsce jak z bajki- nigdy wcześniej nie było mi dane tak odpocząć jak tutaj. Z pewnością tu wrócę!