Torsön : locations de vacances

Bagarstugan

Välkommen till vår charmigt enkla stuga i byn Vexala på den finska västkusten. Denna idylliska retreat erbjuder en fridfull omgivning, vilket ger en härlig flykt från vardagens liv och rörelse. Stugan ligger i en gammal trädgård. Strosa runt och ät direkt från äppelträd och bärbuskar. Eller lägg dig i hängmattan med en bok. Bara ett par kilometer bort, väntar det glittrande havet på dig. Med flera vackra sandstränder i närheten kan du ta ett uppfriskande dopp eller bara koppla av i solen.

Upea citykoti 1860-luvun talossa

Nauti tyylikkäästä majoittumiskokemuksesta tässä keskeisellä, mutta rauhallisella paikalla sijaitsevassa kohteessa. 160-vuotias asunto on päivitetty vastaamaan nykyajan viihtyisään asumiseen tarvittavia vaatimuksia. Keittiöstä löytyy perustarvikkeet ruuanlaittoon, ja uudet kodinkoneet. Vaikka huoneisto sijaitsee keskustassa, on sen pihapiiri idyllisen maalaisromanttinen aittarakennuksineen ja pihakeinuineen. Käytössäsi on nopea WiFi-yhteys. -lähin kauppa 180m -rautatieasema 850m -tori 450m

Pietarsaari / Jakobstad (Sandsund)

Loft apartment with 2 bedrooms, kitchen, living room and bathroom. The apartment is close to central Pietarsaari ( 4 km) . The host lives on the lower floor of the house. ———————— Asunto (Yläkerta) omalla sisäänkäynnillä. 2 makuuhuonetta, keittiö, olohuone ja pesuhuone. Asunnon pinta-ala noin 75 m2. Noin 4 km Pietarsaaren keskustasta vuokranantaja asuu talon alakerrassa ———————— Vindsvåning med egen ingång, 2 sovrum, kök, vardagsrum och badrum. ca 75 m2. 4 km från Jakobstad centrum

Sundholms Gård - Sundholmin Tila

Sundholms Gård tarjoaa maaseutumajoitusta idyllisessä Öjan kylässä. Täysin remontoitu ja varustettu 19-luvun maalaistalo, jossa on viihtyisä ilmapiiri. Neljä makuuhuonetta ja vuodepaikat 8 hengelle, keittiö ja ruokailuhuone. Wc ja suihku. Loistava sijainti Öjan saaristossa, Gäddvikenin ranta, kesäkahvila Café Bryggan ovat vain 700 metrin päässä. Vaellusreitit ja luonto aivan nurkan takana. Kokkolan keskusta 17km. Pietarsaaren keskustaan 27km.

Björnholmen

Välkommen till denna unika övervånings lägenhet med en central placering (3 km till centrum) med strandtomt. Lägenheten, som har en egen ingång, erbjuder bekväma och rymliga utrymmen inomhus, med badrum och kök som är utrustade för dina behov. Terrassen blir din egna privata oas med sjöutsikt, där du kan njuta av lugn och avkoppling sommartid. Det är möjligt att boka vår utebastu för en extra speciell upplevelse med ett uppfriskande bad/vinterbad.

Traditional old Ostrobothnian house

Guest house in a really quiet place. The old buildings is surrounded by forest, fields and a small river. At the old farm there is also hens and cats. Litet gårdshus på mycket lugn plats. Gården gränsar till skog, åkrar och en lugn å. På gården finns höns och katter. Pohjalaistalo rauhallisella paikalla. Vaasaan noin 15 km (15 min). Alte Ostrobotnisch hause in der natur, sehr ruhig und idyllisch. English- Svenska- Suomi - Deutsch - Dansk

Villa Aurora guest house with sauna

A fresh and cosy guest house with a sauna, with a nice sea view, located in a bay in the archipelago of Maxmo ca ½ h drive from Vaasa. For 2 adults (not suitable for children, but small infants possible). It is very well equipped and located only 15 m from the shore line. Suitable for use all around the year (electrical floor heating and A/C). The hosts are availible most of the time, and speak English, Swedish and Finnish.

Modern beach house with sauna in a peaceful area

Nybyggt strandhus på fridfullt läge med privat strand och brygga. 2,5 km in till Jakobstads centrum och fina motionsspår nära. Newly built (2020) beach house in a peaceful area with a private beach. 2,5 km to centre of Jakobstad and close by there are several walking trails. The jacuzzi is in use during summer months, during the winter months November-March the use is not guaranteed.

Cosy apartment in two floors close to Pietarsaari

Cosy loft apartment, with two bedrooms downstairs and a kitchen, living room and bathroom on the second floor. You walk through bedroom one to reach the other. The apartment is close to nature, but still only 5 km from central Pietarsaari. The apartment is a side building next to our house. The large yard has a playground and is surrounded by fields and forests with hiking trails.