Syysjärvi : locations de vacances

Das Haus liegt wie beschrieben allein auf einer Halbinsel im See. Die letzen 3 Km führen über einen Waldweg (mit dem Auto gut befahrbar). Das Grundstück bietet großzügig Platz für Aktivitäten aller Art. Spiel und Sportausrüstung ist vorhanden aber teilweise schon stark benutzt. Das Haus und die anderen Gebäude sind sehr schön und gut ausgestattet. Beschreibung und bebilderte Anleitung für alle Geräte sind vorhanden. Alles funktioniert und es gab keinerlei Probleme. WLAN Internet ist vorhanden und ausreichend aber nicht besonders schnell. Wenn mehrere Personen streamen wollen reicht es nicht aus. WLAN im Außenbereich ist laut Beschreibung vorhanden hat aber bei unserem Besuch nicht funktioniert. Über einen eigenen Steg gelangt man in den wunderschönen, klaren See. Das Boot ist groß genug für 4 Personen Lediglich der bereitgestellte (kostenpflichtige) Motor ist etwas unterdimensioniert. Rudern ist teilweise schneller 😁. Insgesamt ein wunderbarer Aufenthalt im finnischen Wald.

Kuvat eivät tee oikeutta kohteelle, on luonnossa hienompi. Tilaa oli ruhtinaallisesti, varusteissa ei mitään puutteita. Rantasauna aivan ihana ja oma ranta toi lisää ulottuvuutta oleiluun, ja uimamahdollisuus kesähelteellä oli tervetullut. Oli mukavan viileä nukkua myös helteellä.

Домик в тихом месте на берегу озера. В доме есть абсолютно все необходимое для жизни. Рядом с домом баня. Есть лодка и можно ловить рыбу. До ближайшего городка и супермаркетов 12 минут езды. Сначала хозяйка не отвечала на сообщения, и мы немного волновались. Но за сутки она прислала инструкцию по заселению. Инструкция немного непонятная и в ней не хватает координат дома. Возможно , если бы она было на английском, это было бы лучше, потому что перевод с финского неидеальный. Если вы едете с юга, то gps ведет вас в тупик к закрытому шлагбауму. Его можно открыть, а можно заехать с поворота, который находится севернее. Обратите внимание, в объявлении написано, что уборка не входит в цену, но не указана ее стоимость. Оказалось, что за уборку надо доплатить ещё 120 евро!!! Мы оставили дом в идеальном состоянии, неясно, почему такая высокая цена. В целом все понравилось.

Todella mukava ja siisti! Sopi hyvin kolmen aikuisen ihmisen tarpeisiin viikoksi!

Large house that is set up for great entertainment. Enjoyed the pool table. Really lovely to have a big garden too. Thanks, recommended

Mökin ympäristö oli todella kaunis ja sisältä tunnelmallinen! Mökissä oli kaikki tarvittavat esim. keittiövälineet ja mukavat sängyt

Upea paikka omassa rauhassa. Hyvä uimaranta ja rantasauna, ihanat aurinkoterassit. Päämökki hieman ahdas majoittumiseen neljälle, mutta rantasaunalla oli mukavasti lisää nukkumapaikkoja. Kommunikointi oli sujuvaa.

Meine Familie und ich konnten an diesem ruhigen und sauberen Ort ein paar Tage verbringen. Es wurde schnell und freundlich auf unsere Anfragen geantwortet und der Check-In un Check-Out war sehr einfach. Der kleine See war zum Baden warm genug und die Sauna hat uns viel Spaß gemacht. Die Kinder hatten Freude ohne Eltern einen Ausflug mit dem Ruderboot zu machen. Im Wald konnten wir leckere Steinpilze und Pfifferlinge finden... rundum ein paar schöne und erholsame Tage. Wir kommen gerne wieder und werden dieses Haus auch weiterempfehlen.