Rapala : locations de vacances

Tilava huoneisto loistavalla sijainnilla, tänne haluan mennä vielä kesäaikaan uudestaan. Viesteihin vastattiin nopeasti ja ystävällisesti. Olimme konsertissa Sibeliustalolla ja sinne pääsi rantaa pitkin muutamassa minuutissa.

Нашей семье очень понравилось пребывание в этом прекрасном доме , очень хорошее расположение и красивая ухоженная территория . Так же нам понравилась приватная территория возле озера , пирс , новая сауна, все соответствует описанию и дом очень комфортен . Есть все необходимое . Так же Ханна и Катя очень быстро отвечали на наши просьбы и вопросы. Мы будем рады вернуться снова !

Das Haus liegt wie beschrieben allein auf einer Halbinsel im See. Die letzen 3 Km führen über einen Waldweg (mit dem Auto gut befahrbar). Das Grundstück bietet großzügig Platz für Aktivitäten aller Art. Spiel und Sportausrüstung ist vorhanden aber teilweise schon stark benutzt. Das Haus und die anderen Gebäude sind sehr schön und gut ausgestattet. Beschreibung und bebilderte Anleitung für alle Geräte sind vorhanden. Alles funktioniert und es gab keinerlei Probleme. WLAN Internet ist vorhanden und ausreichend aber nicht besonders schnell. Wenn mehrere Personen streamen wollen reicht es nicht aus. WLAN im Außenbereich ist laut Beschreibung vorhanden hat aber bei unserem Besuch nicht funktioniert. Über einen eigenen Steg gelangt man in den wunderschönen, klaren See. Das Boot ist groß genug für 4 Personen Lediglich der bereitgestellte (kostenpflichtige) Motor ist etwas unterdimensioniert. Rudern ist teilweise schneller 😁. Insgesamt ein wunderbarer Aufenthalt im finnischen Wald.

Tilava mökki järven rannalla mäntymetsässä. Mahtava paikka isolle ryhmälle , tunsimme olomme erittäin mukavasti . Puhdas järvi , soutuvene oli ollut käytössä. Huvila on täydellinen kuten kuvissa näkyy , löytyy kaikki mitä tarvitset myös pidempään majoittumiseen. Mukavat ja siistit sängyt. Hanavesi on juomakelpoista. Bio WC/ sisäinen kuivakäymälä on hajuton. Ei WiFi. Lisämaksusta myös paljon aktiviteetteja . Kiitos mukavasta majoituksesta

Asikkalan paratiisi oli täydellinen ystäväperheidemme viikonlopunviettoon. Pihapiiri oli kaunis ja tekemistä riitti kaikille. Saunoimme, taaperomme ui paljussa, pulahdimme uimassa, kävimme kalassa, teimme pizzaa pizzauunissa, pelasimme krokettia ja ruokailimme terassilla. Olimme 6 pariskunnan porukka, mukanamme 2 taaperoa, 2 vauvaa ja 1 koira. Mahduimme hienosti ja kaikille riitti omaa tilaa myös ja soppia, joihin vetäytyä porukasta.

Kiva ja siisti asunto rauhallisella kadulla kävelymatkan päässä keskustasta. Autolle löytyi helposti paikka ihan talon edestä. Asunnossa oli kaikki tarpeellinen ja astiat ym. uusia ja erittäin puhtaita. Tosi hyvä sänky ja hiljainen talo takasi hyvät yöunet. Juha oli erittäin joustava ja vastasi nopeasti viesteihin! Vahva suositus!

The house is very pleasant to live in, spacious, and very bright. The surroundings are magnificent for walking, along the lake and in the forest.

Hyvällä sijainnilla oleva talo. Yhteydenpito omistajan kanssa toimi hyvin. Siisti sisältä.