Gmina Borzęcin : locations de vacances

Tarnow - House/Apartment 100 m2 in the city center

The house/apartment with an area of 100 m2 in the city center-a 15 minute walk from the Tarnow market square and a minute from the Aqua Park, sports facilities and a bus stop, from which you can reach the PKP and PKS stations in 20 minutes. Very calm and safe neighborhood. Within the reach of the legs there are most tourist attractions, among others: Park Strzelecki, Park Piaskówka. Old town. Nearby are shops, bakery, restaurants, fast food, shopping malls, cinema, theater, museums,fitness club.

Twoje Miejsce na Relaks Beskid Wyspowy

Zatrzymaj się na chwilę w sercu Beskidu Wyspowego. Jesteśmy na 700 m. Wkoło są lasy, góry, wiejskie klimaty. Czas płynie wolniej, spokojniej. Czeka na Ciebie klimatyczne wnętrze, kominek, biblioteczka, dobrze wyposażona kuchnia. Wkoło są szlaki górskie idealne na wycieczki, te małe i duże. Dla dzieci plac zabaw, swoboda i towarzystwo. Nasze zwierzęta można karmić i głaskać. Na zewnątrz zadaszony, drewniany taras. Oferujemy parter naszego domu na wyłączność gości. Zapraszamy na wakacje na wsi!

Apartament w Winiarni

Do Państwa dyspozycji oddajemy nowy niezależny apartament znajdujący się na Winnicy Dąbrówka. Powstał on by dać chwilę wytchnienia, usiąść spokojnie, przestać pędzić i wypocząć. Na dole salon - część wypoczynkowa z wygodną kanapą z funkcją spania, TV i dużym przeszklonym oknem, balkonem z widokiem na winnice, dolinę Dunajca i góry. Salon połączony z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym. U góry 2 sypialnie. Do dyspozycji również teren 5 ha ogrodzonej winnicy ze stawem i dużą altaną grillową.

Chata "Dominikówka"

Jeżeli mieszkasz w mieście i pragniesz odpocząć w cichym, spokojnym, malowniczym miejscu w atmosferze błogiej, wiejskiej sielanki, chata "Dominikówka" jest idealnym miejscem dla Ciebie. Znajdzie tutaj swój kąt również każda osoba mieszkająca na wsi i marząca o chwili odpoczynku. Na zewnątrz możliwość grillowania, palenia ogniska, wypoczynku na przestronnym tarasie i werandzie. Do dyspozycji jest sauna (30zł jedno włączenie) oraz balia z hydromasażem ( 300zł weekend , pon.-czwa. doba 100zł).

Chatka na skarpie

Zapraszamy do relaksu i wypoczynku w drewnianym domku (4 osobowy w razie potrzeby z możliwością spania dla 6 osób) w pięknej miejscowości Męcina. Domek w pełni wyposażony, salon z narożnikiem (z funkcją spania), aneks kuchenny wyposażony w płytę grzewczą, mikrofale, toster, talerze, szklanki, sztućce. Sypialnia na piętrze (1x podwójne łóżko 160x200, 2x łóżko pojedyncze 90x200) Przed domkiem jest duży, zadaszony taras. Domek położony w cichej okolicy, dojazd drogą asfaltową, dookoła las.

"Zalipie 2" Malowana chata w Zalipiu SAUNA W CENIE

Zapraszamy Cię do wyjątkowego miejsca, naszej malowanej chaty w Zalipiu, wybudowanej w 1907 roku i wyremontowanej przez nas w 2024 roku. W naszym domu wiosna trwa cały rok! Mieszkanki Zalipia od dziesiątek lat malowały swoje domy w piękne kwiaty, co nadało temu miejscu niesamowity klimat i sprawiło, że Zalipie określa się mianem jednej najpiękniejszej wsi w Polsce. Zabierz rodzinę i przyjedź do nas, a nasz dom i Zalipie zabierze Cię wehikułem czasu do wspomnień z dzieciństwa u babci.

Chatka nad stawem

Serdecznie zapraszamy gości ceniących sobie spokój oraz kontakt z naturą do chatki wybudowanej w 2024 roku w uroczym Radłowie. Chatka znajduje się z tyłu ogrodu, z dala od drogi i w sąsiedztwie stawu oraz zwierząt (kury i kaczki). Do dyspozycji gości jest dodatkowo taras do wypoczynku, miejsce do rozpalenia ogniska i rowery (z chatki jest niecały kilometr do riviery radłowskiej oraz 3 kilometry do Velo Dunajec). Mówimy po polsku/angielsku/niemiecku/rosyjsku.

Rajski

"RAJSKI" Odpręż się i zrelaksuj w tej spokojnej, stylowej przestrzeni. Komfortowy domek wypoczynkowy w pięknym i spokojnym miejscu otoczony zielenią, położony w malowniczej miejscowości. Poza lasem i czystym powietrzem, czekają na naszych gości liczne atrakcje, które pozwolą im się zrelaksować, odpocząć a także aktywnie spędzić czas. Nasz domek może być twoim rajskim miejscem na wypoczynek i typowy, pożądany przez każdego chillout. Zapraszamy do Rajskiego.

Pół na pół

Odpoczywaj z dala od ogółu w kameralnych i komfortowych warunkach. Odwiedź całoroczny domek na wyłączność - z sauną, jacuzzi i szybkim internetem do pracy zdalnej. Pół na pół to nie tylko nazwa nawiązująca do bryły budynku, to również forma spędzania czasu w naszej miejscówce. Sam wybierz, czy twój wypoczynek będzie w formie Slow czy Active. A może jedno i drugie? Spędź czas po swojemu, u nas to Ty decydujesz!