Cep : locations de vacances

Chata Na kopci

Mám to tu ráda a těší mě, že můžu tento kout Čech ukázat i těm, kdo to tu zatím neznají. Nově postavená chata s výhledem do krajiny splňuje všechny požadavky moderního ubytování. Strategická poloha Chlumu na rakouské hranici umožňuje zažít hned dvě dovolené: užívat si domácího Třeboňska i zahraničí. Zažít tu můžete dovolenou jak v poklidu přírody, tak s aktivitami (kolo, plavání, golf). Dám vám své tipy na pěkná místa. A nezapomeňte: málo se to ví, ale nejkrásněji je tu na jaře a na podzim.

Ubytování na samotě - Apartmán "U Tesařů"

Nabízíme ubytování v nově zrekonstruovaném apartmánu – původně vejminku - na staré hospodářské usedlosti poblíž obce Komařice v Jižních Čechách. Hospodářství se nachází na samotě u lesa, cca 1 km od obce v těsné blízkosti rybníků. Apartmán je situován v samostatném objektu s vlastním vchodem, což zaručuje soukromí nezávisle na stálých obyvatelích rodiny. K dispozici vám bude obývací pokoj s manželskou postelí a rozkládacím gauče, plně vybavená kuchyň, záchod a koupelna se sprchovým koutem.

Podkrovní apartmán u rybníka

Celou bytovou jednotku máte jen pro sebe. 2 lůžka jsou v ložnici, 2 lůžka na rozkládací posteli s kvalitními matracemi. Můžete užívat velkou terasu s posezením. V přízemí bydlí naše rodina, v podkroví je další byt, se kterým apartmán sousedí. Hosté oceňují výhled na rybník, procházky či cyklistiku v blízkých lesích, nebo možnost návštěvy okolních kulturních památek. Dům stojí na vesnici nedaleko Jindřichova Hradce. Příjemně si odpočinete, ať už projíždíte, nebo chcete zůstat na pár dní.

Gemütliche Wohnung in der Natur

Freu dich auf entspannte Tage in einer liebevoll eingerichteten Wohnung und schnuppere die gute Waldluft, in der Nähe von Bad Leonfelden. Die gemütliche Unterkunft lädt zum Entspannen nach einem ausgiebigen Waldspaziergang oder einer der zahlreichen Wanderrouten in der nahen Umgebung ein. Ihr teilt euch den Haupteingang mit uns und unserem Labrador Paco, eure Haustiere sind herzlich willkommen. Wir freuen uns auf Euer Kommen!

Rybářská chatka v srdci přírody

Útulná rybářská chatka u lesa a rybníka, kde čas plyne pomaleji. Ráno si užijete klidnou snídani na terase, projížďku na loďce, během dne se osvěžíte pod solární sprchou a odpočinete si v hamace s výhledem na západ slunce. Večer vás zahřeje praskající krb nebo ohniště pod širým nebem, zatímco nad hlavou tiše poletují netopýři. Ideální místo pro chvíle ticha a útěk do přírody.

South Bohemian house with gardens

In the middle of the beautiful landscape of South Bohemia, surrounded by forests, ponds, and streams, is our cottage and serene paradise on Earth. In our neighborhood, surrounded by pristine forests, you can pick mushrooms, blueberries or cranberries. Magical cycling trails will take you directly from the cottage along the traces of the region's history or to Austria.

Bývalý statek - vesnická idyla, na cyklostezce

V tomto klidném ubytování si odpočine celá tvoje rodina. Užijte si bezstarostný pobyt v krásné přírodě v samém srdci jižních Čech. Cyklostezka přede dveřmi, koupání a aquapark v blízkosti, dětské hřiště na návsi, tenisové kurty na dosah. Pro milovníky historie je určitě zajímavý nejeden hrad či zámek v okolí. Na nedalekém letišti jsou k dispozici vyhlídkové lety.

Naše chata

Naše chata se nachází na polosamotě v lese u řeky Stropnice. I když to tak na první pohled nemusí vypadat, v okolí jsou sousedé, na které ale od chaty není vidět. Vychutnejte si posezení u praskajícího krbu s knihou a šálkem čaje nebo snídani na terase. V chatě není wifi, užijte si tak čas strávený opravdu spolu.

Apartment "Forestquarter" 25 m2

The 25 square meters include an anteroom, the main room, and a bathroom. Main room: double bed, wardrobe, kitchenette +fridge, a table, and two armchairs. Suitable for couples, single travelers, business travelers. Shops and restaurants can be reached by car within 5 minutes.

Haven for loose thoughts

The cozy loft-like apartment is a separate housing unit in an old farmhouse. Equipped with kitchen, bathroom, double bed, sofa bed, dining area and desk, heated with a wood stove. Great for nature lovers, families and people looking for peace and relaxation.

Waldviertler Kleinhaus

Typischer sogenannter Streckhof, über 200 Jahre alt, ein Granit-Steinbau, liebevoll restauriert, umgeben von Wiesen, in angenehmer Distanz zu den Nachbarhäusern.

The Black Pine Hut - Near Lake 3 min

Take a moment to appreciate the beauty that surrounds you, immersing yourself in the freshness and symphony of the mossy forest.