Borna : locations de vacances

Maison de vacances à Grimma près de la piste cyclable de Mulderadweg

Découvrez le charme d'antan dans notre maison à colombages restaurée avec amour dans le centre historique de Grimma, directement sur les murs de la ville avec balcon à arcades. Idéalement situé sur la piste cyclable de la rivière Mulde, à proximité du paysage des nouveaux lacs de Leipzig, Leipzig-Ville 35 km, Karls Erdbeerhof (Döbeln A14) 35 km, la capitale du Land Dresde 83 km, le château de Colditz 18 km, l'entrée A14 6 km. Avec abri à vélos, stations de recharge pour vélos électriques et place de parking privée - parfait pour les cyclistes, les amoureux de la nature et les explorateurs !

Maison de vacances Threna

Maison de vacances à Threna avec terrain clôturé et terrasse couverte. La maison de vacances dispose de la climatisation dans les étages supérieurs et d'une cheminée au rez-de-chaussée. Des promenades à pied et à vélo dans tout le Neuseenland peuvent commencer directement à partir de la maison de vacances. Les vélos et les motos peuvent être garés, 2 places de parking. Centre commercial (Pösna Park) dans le village voisin. Plusieurs lacs dans les environs immédiats. Autoroutes A14 et A38 dans les villages voisins. À 15 minutes de Leipzig et de Grimma.

Oettis Hütte au bord du lac Hainer avec cheminée+canoë+vélos

La maison de vacances dispose de 50 m² de surface habitable et de 1 000 m² de jardin. Il est situé sur la lagune du lac Hainer, à 20 km au sud de Leipzig, et se distingue des autres nouveaux « cubes de vacances » par son charme de cabane ancienne. Au lieu des meubles en placage habituels, il y a un décor individuel, une belle vue sur la jetée, un poêle à bois, beaucoup de choses pour les enfants et des arbres fruitiers à récolter. Il y a tout ce dont on a besoin en tant que petite famille pour quelques jours de détente loin de l'agitation quotidienne.

Appartement avec cœur Leipziger Neuseenland

Vous avez une entrée séparée (photo) dans la maison familiale à un appartement de 41 m² avec salle de bains, une petite chambre, un couloir et un appartement spacieux avec cuisine incl. Bouilloire, grille-pain, cafetière. Le tout sur un seul niveau sans escaliers ni marches. Un lit bébé de type Kinderkraft Sofi plus et une chaise haute pour enfant sont disponibles. L'appartement est situé au calme à la périphérie de Greifenhain (Saxe). La boulangerie est à proximité. Vous vous garez gratuitement sur le terrain, juste devant la porte d'entrée.

Appartement 3 pièces pour familles et groupes / lumineux / confortable

Beaucoup d'espace, une atmosphère chaleureuse et un aménagement bien pensé rendent cet appartement idéal pour les familles ou les petits groupes. Qu'il s'agisse de vacances à plusieurs ou d'un week-end, vous disposerez ici de suffisamment d'espace pour vous détendre et passer du temps ensemble. Bien situé entre la nature et la ville. Très bien desservi et à proximité : À environ 30 minutes de Leipzig, bonne accessibilité depuis la gare et les routes principales, idéal pour des excursions dans le Neuseenland de Leipzig et au lac Hainer See.

FeWo 2 LM am Hainer See

Unsere Ferienwohnung hat 4 Schlafplätze in der großen Wohnküche und separaten SZ und ein voll ausgestattetes Duschbad. Zum See sind es ca 30m. Die FeWo liegt im 1.OG und könnte gemeinsam mit FeWo im EG gemietet werden. Der offene, helle Wohn-, Küchen- und Schlafbereich mit unverbautem Blick auf den Hainer See kann zum Mittelpunkt eurer gemeinsamen Urlaubszeit werden. Der Hainer See ist Teil des Leipziger Neuseenlandes und liegt in der Gemeinde Kahnsdorf in entspannter Umgebung mit viel Natur.

(H)Auszeit 37 / Maison de vacances privée au bord du lac

Asseyez-vous et détendez-vous – dans ce logement calme et élégant. La vue directe sur le lac t'enchantera. Que ce soit pour faire du sport sur l'eau, à vélo ou à pied, découvrir la nature, découvrir les villes, tu as le choix. Dans notre maison de vacances construite de manière écologique, vous pouvez aussi simplement vous laisser aller. Laissez votre regard vagabonder sur le lac depuis le balcon ou profitez du sauna infrarouge. Prenez votre temps (H) libre.

Appartement attrayant complet proche du centre

Passez un moment paisible dans la petite ville attrayante de Frohburg. Toutes les installations pour les besoins quotidiens sont accessibles en un maximum de 5 minutes à pied. Un appartement entièrement meublé est proposé à l'usage exclusif. Dans les environs immédiats, une réserve naturelle vous invite à de longues promenades à pied ou à vélo. A proximité se trouvent également plusieurs châteaux et châteaux, une zone de loisirs et plusieurs lacs.

Haus am Hainer See

Notre maison de vacances confortable est située directement sur le lac Hainer au sud de Leipzig. La grande terrasse ensoleillée avec vue sur le lac, le salon-cuisine-salle à manger avec poêle et les 3 chambres offrent suffisamment d'espace pour jusqu'à 8 personnes – pour bavarder, manger, jouer, rire, se défouler, rêver, vivre. Profitez d'un moment de détente. Nous nous réjouissons de vous accueillir !

Deux rives ( tiny house ) sur le lac Hainer

Faites-vous confortablement en vacances. A deux dans la selle « Zweiufer ». Un beau petit gîte avec une qualité de séjour élevée par tous les temps. Tout y est. Il ne manque plus que vous. Profitez des jours – été comme hiver. Le petit déjeuner sur la terrasse au soleil. La promenade autour du lac. La sortie en bateau. Le voyage dans la région environnante. La soirée au feu de camp.

La vie à la campagne dans la vallée de la Mulde

Style d'ameublement moderne rustique Coin cuisine avec équipement de base Lits boxspring nouvelle salle de bains moderne Piscine extérieure en été pour un usage partagé ou cheminée en hiver (le bois peut être acheté sur place) adapté aux voyageurs en solo et aux couples avec ou sans enfants, aux groupes de trois ou quatre

Paradis naturel aux portes de la ville de Leipzig

C'est un paradis naturel, et pas pour les personnes qui aiment l'agitation de la grande ville. Ramsdorf se trouve aux portes de Leipzig et Leipzig est très facile d'accès par le S-Bahn (30 min). À 1 kilomètre se trouve un lac de baignade naturel. Sur demande, le sauna peut être utilisé (à payer séparément, 2 heures 30,-