Aylesbury Vale : locations de vacances avec piscine

Cottage Annexe near Addington

A cosy, stylish cottage set within the grounds of Vale Retreats. The perfect spot for an active break with a heated indoor pool*, hot tub and tennis court on site, and direct access to countryside walks and cycles. We’re within trotting distance of Addington Equestrian and perfectly located for Stowe, Silverstone and Bletchley Park. Milton Keynes and Bicester Village are within easy reach. Free parking on drive. EV charger available on request. * Private use of pool and hot tub at agreed times

Escape to Country Living at its Finest!

Escape to the country and unwind at this charming, elegant cottage in 2 acres of lovely gardens with swimming pool, tennis badminton and table tennis, and county walks starting from your door. Located on the edge of the award winning village of Cuddington, walk to the thatched roof pub for drinks and dinner or village store for supplies and news papers. Only 10 minutes drive to the bustling market town of Thame, 35 minutes to Oxford, 40 minutes to London by train and 45 minutes to London LHR.

The Pool House, for 2 adults & up to 2 children

The Pool House is a contemporary spacious, private, hideaway, perfect for a romantic getaway or just a stay to explore the surrounding area. Styled with a shabby chic vibe. THE SPACE IS ONLY SUITABLE FOR 2 ADULTS & 2 CHILDREN AGE 12 AND UNDER A HOT TUB SPA AVAILABLE ALL YEAR ROUND. If I have late availability, I will reduce the rate a week before. THE POOL WILL REOPEN ON THE 1st OF MAY. THE POOL WILL BE HEATED IN JUNE, JULY & AUGUST, IT WILL NOT BE HEATED IN MAY. IT WILL CLOSE 8/09/25

The Annex

Set in the hills of Bucks enjoying arguably the finest views in the area is The Annex. The Annex is new for 2025, having been extensively refurbished to the highest standards. Guests will enjoy exclusive use of the annex with its private patio area and private hot tub. You will also benefit from private use of the swimming pool every other day of your stay. With a large living area, two ensuite bedrooms and well equipped kitchen The Annex is the perfect rural retreat for couples and families.

Period barn, private heated swimming pool, hot tub

This magnificent country property, complete with an award winning heated pool complex is set high in the chiltern hills, bordering an area of outstanding natural beauty yet located only half a mile from the London Underground Met Line and Waitrose! Explore acres of orchards, formal and walled gardens, a lake, pergolas, and wild meadows, surrounded by ancient woodland and farmland. Escape to heaven in this spa like tranquil retreat. Leave your stress behind and visit this high tech masterpiece.

Two Bed Large Countryside Barn with Indoor Pool

‘The Clock Tower ’- is a unique and stylish converted barn with oak beams and high ceilings. This 2 bed (2 bath) is cosy and full of charm in the heart of the countryside, close to Henley-on-Thames. Indoor pool. Sleeps 4 (2 Large Doubles) Stunning views, beautiful walks, great pubs, restaurants, and historic places to visit only a short stroll or distance away. An ideal getaway for a weekend or longer stay in the Oxfordshire countryside. Henley-on-Thames 6 miles, Reading station 6.5 miles

Farm stay in Buckinghamshire

Come and relax in our beautiful farm cottage with a private deck and garden surrounded by amazing rolling countryside. Perfect for spending some special time with your family. You can also book to take a dip in our heated indoor swimming pool which is perfect for all ages. We are a great central spot for visits to London and Oxford and have some lovely attractions within 20mins of us including Waddesdon Manor, Bletchley Park and Whipsnade Zoo. *Outside Sauna and copper bath coming Jan 2025*

lower grange park ,chacombe banbury ox17 2el

The property comprises of 2 double bedrooms with a lounge /dining area. The sofa in the lounge is a sofa bed that can become another double bed so that if required the lounge can convert to a third bedroom, thereby sleeping up to 5 people. The fully equipped kitchen has a breakfast bar suitable for 2 ( the dining table in the lounge will seat5 ) has Wi-fi and parking is free.There is an additional one bed apartment available that sleeps 4 ( utilising a sofa bed in the lounge)

Spacious Two Bedroom Lodge

A lovely spacious wooden lodge that sleeps 4 people, located in rural Northamptonshire. Open plan living/dining/kitchen area, separate WC, master bedroom with double bed, bedroom two with twin single beds and a family bathroom. Outside the property boasts a covered balcony area, a private lawned garden and patio area. The property has access to a shared outdoor heated pool, tennis courts, basketball court, mini golf and clubhouse providing dining, bar and cabaret.

The Pool House

Relax and reset at the Pool House. The Pool House provides a quiet location where you can relax away from the world. Swim in our pool, heated during the warmer months. During the colder months enjoy a cold plunge, beneficial for body and mind. Ease your aches and muscles in the hot tub. Please note: you are using the pool and hot tub at your own risk, there is no life guard! Please watch children and non swimmers in the pool and hot tub at all times.

The Bothy, with a natural swimming pool

The Bothy is a totally unique and charming studio apartment, set in the rafters of a barn on our farm. You can swim in the natural swimming pool on your doorstep. There are fields beyond for walking or cycling. It's a wonderful, peaceful setting for those who want to get some calm space. Fresh air in the summer, cosy rural retreat in the winter. It can also be used as an extra double annex to our other holiday let, the Luxury Barn on AirB&B.

The Pool House at Upper Farm (near Thame/Oxford)

Enjoy the tranquillity and seclusion of our spacious pool house chalet, complete with private seasonally heated (1 May to 30 September) outdoor swimming pool and all year round hot tub Jacuzzi spa, located on our 30 acre farm and equestrian centre in the rural hamlet of Henton on the outskirts of Chinnor, Oxfordshire. The Pool House is an ideal location for couples, families, walkers, cyclists, coarse/carp anglers and business travellers.